SA VORBESC CU TINE (ROMANIAN I ENGLISH I FRENCH I GERMAN)
Sa vorbesc cu tine / Talking to you / Parler avec toi / Mit dir sprechen
Autor / Author: Ana-Maria Bamberger
Limba / Language: Romana/Romanian
Editor / Publisher: A & S, Hamburg, Paris, 2020
ISBN 978-3-9820347-6-8
Pret / Price: 3.99 € (E-Book)
2023 - Also available in:
French - PARLER AVEC TOI
English - TALKING TO YOU
German - MIT DIR SPRECHEN
Comanda / Bestellen / Order:
"Să vorbesc cu tine” este un text contemporan extrem de apreciat, despre care presa franceză a scris că are „multă inteligență, navigând între diferite genuri: comedia clasică, comedia de situație, în spatele cărora se ascunde o scriere cu tonuri psihanalitice”.
Personajele sunt Nina și Patrick, doi îndrăgostiți care reprezintă două tipologii diferite: cei doi aduc față în față, sub ochii publicului, binomul fericire-nefericire.
O poveste despre lucrurile pe care nu ni le spunem cu adevărat, despre neîncrederea în noi și în ceilalți, care adesea crează prăpăstii și ne împiedică să fim fericiți.
Piesa - sub titlul PARLER AVEC TOI - a avut premiera mondială la Paris, la Théatre Le Guichet Montparnasse, în 2018, cu Codrina Pricopoaia si Geoffroy Vernin. In Romania, piesa a fost produsa de Teatrul Național Radiofonic, cu Teodora Mareș si Adrian Păduraru si montata pe scena la Teatrelli București în 2022, cu Antoaneta Cojocaru și Daniel Pascariu.
